_{ترسم كه اشك در غم ما پرده در شود            وين را ز سر به مهر به عالم سمر شود
گويند سنگ لعل شود در مقام صبر                آري شود و ليك به خون جگر شود
خواهم شدن به ميكده گريان و داد خواه          كز دست غم خلاص من آن جا مگر شود
از هر كرانه تير دعا كرده‏ام روان                      باشد كز آن ميانه يكي كارگر شود
اي جان حديث ما بر دلدار بازگو                      ليكن چنان مگو كه صبا را خبر شود
از كيمياي مهر تو زر گشت روي من                 آري به يمن لطف شما خاك زر شود
در تنگناي حيرتم از نخوت رقيب                      يا رب مباد آنكه گدا معتبر شود
بس نكته غير حسن ببايد كه تا كسي             مقبول طبع مردم صاحب نظر شود
اين سركشي كه كنگره‏ی كاخ وصل راست        سرها بر آستانه‏ی او خاك در شود
حافظ چونافه‏ی سر زلفش بدست تست           دم در كش ارنه باد صبا را خبر شود}